Dom Juan 第二幕的法國方言土話

謝謝Hailun的提醒, 以及主持人坤墉神通廣大的搜尋力, 竟然在巴黎市圖找到第二幕的劇場錄音.
第二幕只閱讀文字難在我們很難看懂法國方言土話, 這些有點像我們台語中某些特殊用法, 也有點像台灣國語
光是文字很不容易了解劇情狀況, 在閱讀完文字後, 再搭配錄音再次閱讀, 完全能融入情境中, 由於第二幕是村姑村夫們間對話, 更顯的生動有趣呢!